Kubernetes, hier im speziellen K3S läuft leider nicht ohne Probleme auf ZFS. Der zugehörige Bug wurde bereits 2021 geschlossen und das Thema leider nicht weiter bearbeitet. Um dennoch K3S in meinem Proxmox zum laufen zu bekommen, habe ich den hier vorgestellten Workaround gefunden.